被称为葡萄牙里维埃拉的一片领土上，有一个名为Quinta Da Beloura的项目，位于里斯本附近，一年四季的风光都是如画般美丽，还有温暖的阳光。
In a territory known as the Portuguese Riviera, there is a project called Quinta Da beloura, which is located near Lisbon. The scenery all year round is picturesque and beautiful, with warm sunshine.
这是一个三口之家的住所，设计师的希望是能够在一间成熟的别墅度过美好的假期，其中包括所有必要的设施。
This is a residence for a family of three. The designer’s hope is to have a good holiday in a mature villa, which includes all the necessary facilities.
沙发和和背景墙，一个是赤褐色的，一个是黑白相间的设计，客厅的整体设计是偏暗的，让其更加贴近自然，感受沉稳与安心，大理石纹茶几和精致的水晶杯搭配，完美的呈现出主人的生活品质。
Sofa and background wall, one is reddish brown, the other is black and white design, the overall designer of the living room is dark, let it more close to nature, feel calm and at ease, marble coffee table and exquisite crystal cup collocation, perfectly present the quality of life of the host.
餐桌对面就是落地窗，享受美食和欣赏室外的风景可以同时进行，光影浮动间，再搭配原木制的餐桌椅，整个餐厅流漏出淡淡的暖意，温馨惬意的同时，简约精致。
On the opposite side of the dining table is the French window. Enjoying the delicious food and enjoying the outdoor scenery can be carried out at the same time. The light and shadow floating room, together with the original wooden dining table and chair, can make the whole restaurant flow light warmth, warm and comfortable, simple and exquisite at the same time.
以木饰作为主要装饰的厨房，再加上岛台和橱柜的自然肌理感，韵律十足。
The kitchen with wood decoration as the main decoration, plus the natural texture of island platform and cabinet, is full of rhythm.
住宅的整体空间布局是非常实用的，贯穿于每一个空间的主要装饰元素是原木，和室内庭院的设计相呼应，还有抽象雕塑和素水泥板，设计在入口的位置，自然质朴的气息在房间营造出来。
The overall space layout of the residence is very practical. The main decorative element throughout each space is logs, which echoes the design of the interior courtyard. There are abstract sculptures and plain cement boards. The design is at the entrance, and the natural and simple atmosphere is created in the room.
主卧的床是错落有致的，床头灯光渲染氛围，整个设计去繁从简，拓展了整个空间，条纹镂空设计的衣柜门，用黑色打造，有一种纯净之感，去掉实木柜门的无趣。
The master bedroom’s bed is well arranged, and the lighting at the head of the bed renders the atmosphere. The whole design is simple and complicated, and expands the whole space. The wardrobe door with striped hollow design is made of black, which has a sense of purity and gets rid of the dullness of the solid wood cabinet door.
主卫的设计是非常具有特点的，浴室的墙壁使用天然石制成的瓷砖铺成的，上方设置了一个天窗，整个空间的日光显的更自然。
The design of the main bathroom is very characteristic. The walls of the bathroom are paved with natural stone tiles, and a skylight is set up above. The sunlight of the whole space is more natural.
