这座住宅位于森林之中，在一片树林之中，住宅与树木间的相互交互，住宅设计以简约风为基调，用亚灰的配色及原木材料为主要建设用料，从而实现现代文明与自然艺术相结合。
This house is located in the forest, in a forest, the interaction between the house and the trees. The design of the house is based on the simple wind, and uses sub gray color matching and log materials as the main construction materials, so as to realize the combination of modern civilization and natural art.
客厅里，用的灰色系作为主色系，使空间上显得低调且沉稳，背景墙选用木色作为基调，搭配垂直黑线，丰富整体的空间感。简约而沉稳的搭配并不容易，大理石材质的双面茶几搭配条形毛地毯，体现精致的搭配格局。
In the living room, the gray system is used as the main color system, which makes the space appear high and low and stable. The background wall uses wood color as the keynote, with vertical black lines, to enrich the overall sense of space. Simple and steady collocation is not easy. The double-sided tea table made of marble is matched with the Striped wool carpet, reflecting the exquisite collocation pattern.
厨房的设计延续简约合成的北欧风格，整体用料上以原木为主，以此来中和深灰色背景墙带来的压抑感觉。大尺寸的透明推拉门有效的提高了采光率，现代风格的吊灯，显得格调和品位有过之而无不及。
Kitchen design continues the simple and synthetic Nordic style, the overall use of wood based, to neutralize the dark gray background wall to bring about the depression. Large size transparent sliding door effectively improves the lighting rate, modern style chandeliers, it seems that the style and taste have passed without fail.
卧室的主色系是偏暗的，主要是营造适合睡眠的环境，床的设计采用了榻榻米的设计，加上中空的背景柜，显得空间利用率得到了提升，泡澡区和卧室采用了深色玻璃进行隔断，配合暗色系灯光辅助，整体显得优雅，并提高了整体的意境。
The main color of the bedroom is dark, mainly to create an environment suitable for sleep. The design of the bed adopts tatami design and hollow background cabinet, which improves the utilization rate of space. The toilet and bedroom are separated by dark glass, which is elegant and improves the overall artistic conception.
卫生间的设计最大限度贴近了自然，石纹墙壁搭配长条形简约洗手台，让卫生间和卧室相辅相成的同时拉近了自然与人的联系，以独特的设计呈现出现代生活与天然美学相结合的独特韵味。
The design of the toilet is close to the nature to the greatest extent. The stone wall is matched with the strip-shaped simple hand washing table, which makes the toilet and bedroom complement each other and draw close to the relationship between nature and people. With the unique design, it presents the unique charm of the combination of modern life and natural aesthetics.
