这间舒适温和的公寓里，我们能看到的不仅仅是设计师将基本住宅的功能性展现出来而已，更多的是装修材质和家具的协调给整个空间环境带来的和谐感。
In this comfortable and mild apartment, what we can see is not only the designer showing the functionality of the basic residence, but also the harmony brought by the coordination of decoration materials and furniture to the whole space environment.
从门口走进来，第一眼看到的是米色氛围的客厅，一瞬间心情都会愉悦起来，色彩元素带给感官的视觉，倍感儒雅温馨。
When you walk in from the door, the first thing you see is the living room with beige atmosphere. In a moment, you will feel happy. The color elements bring you the sense of vision, which makes you feel more elegant and warm.
吊灯的造型颇具复古，除此之外你看不到太多的装饰物，简单的设计背后，设计师用设计的语言向你传达了古朴宁静的住宅理念。
The shape of the chandelier is quite retro. Besides, you can’t see too many decorations. Behind the simple design, the designer uses the design language to convey the simple and quiet residential concept to you.
厨房是开放式的，它不仅让空间变得宽敞明亮，更具备了让家人参与其中的想法，提升家庭的幸福感。
The kitchen is open, it not only makes the space spacious and bright, but also has the idea to let the family participate in it, and enhance the happiness of the family.
灯具的元素里加入了金属，在细节上增添了轻奢感，同时艺术氛围被进一步的提升。
The elements of lamps and lanterns are added with metal, which adds a sense of light luxury in details, and the artistic atmosphere is further improved.
卧室本来就是一个休息睡眠的主要场所，所以设计师秉承了这一理念。没有多余色彩的赋予，只用了白色和浅灰色进行了包围，目的就是用这两种适合睡眠的色彩给屋主营造适合睡眠的空间环境。
This is the main idea of the bedroom designer. There is no extra color given, only white and light gray are surrounded, the purpose is to use these two kinds of color suitable for sleep to create a space environment suitable for sleep.
卫生间用大理石进行构造，富有诗意的花纹将干净整洁传递的相当到位，在精简的同时又不失美观大方。
The toilet is constructed with marble, and the poetic pattern will be clean and tidy, which is quite in place. It is simple and beautiful at the same time.
